What is Alter Cocker?
n. Elderly person, old-timer; “A crotchety, fussy, ineffectual old man” (Rosten).
What is the Yiddish word for old woman?
the Slavonic baba, “old woman” with different overtones in different languages).
What does the Yiddish word Shanda mean?
Most Yiddish speakers pronounce it as shande or shanda. In Yiddish, shande means a disgrace, a shame, a terrible embarrassment, a scandal.
What does fagala mean?
n. Slang (chiefly U.S. and Canadian) a male homosexual, (Often shortened to) fag.
What is another word for Yenta?
In this page you can discover 16 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for yenta, like: blab, gossip, gossipmonger, newsmonger, rumormonger, scandalmonger, tabby, talebearer, taleteller, tattle and tattler.
What does Macher mean in Yiddish?
History and Etymology for macher borrowed from Yiddish makher “influential person, fixer,” literally, “maker,” going back to Middle High German macher “maker, creator,” from machen “to make, do” (going back to Old High German mahhōn) + -er -er entry 2 — more at make entry 1.
What does Pischer mean?
(ˈpiʃər ) Yiddish. noun [also in roman type]; Slang. a young, inexperienced, presumptuous person. a person or thing of no importance; a nobody or nothing.
What do you call an elderly person in Yiddish?
1. Alte Makhsheyfe: An insult meaning “old witch.” 2. Alter cocker: An elderly person prone to complaint or disruption, as in a fogey, curmudgeon or old fart. (Note: You can guess what the latter word, “cocker,” more literally means.) 3. Alter trombenik: An insult similar to “old blowhard.” 4. Amoretz: A numbskull or ignoramus.
What does the word alter mean in Yiddish?
Alter noyef = Dirty old man. Alter means “old” (a fact I retained from Yiddish class), so noyef must translate to “dirty man.” This insult could describe the various men who have recently made it into the news for sexually assaulting and harassing women.
What are some Yiddish words that mean something?
Schmooze (shmooze)— Chat, make small talk, converse about nothing in particular. Schmuck (shmuck)—A jerk, or a self-made fool, but this word literally means penis. Shande (shanda, shonda) — A scandal, embarrassment. Shmatte — A rag or old garment.
Which is the best Yiddish word for grandfather?
Just like bubbe is the Yiddish word for grandmother, zayde —pronounced “zay-dee”—is the Yiddish word for grandfather. To discover more amazing secrets about living your best life, click here to follow us on Instagram!